Suche in allen Kategorien

Cover-Grafikbuchhandel . de
DR
Eco

Die Insel des vorigen Tages : Roman

Eco, Umberto, 1995
Libresso
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-446-18085-7
Verfasser Eco, Umberto Wikipedia
Beteiligte Personen Kroeber, Burkhart Wikipedia
Systematik DR - Deutsch Roman
Schlagworte italienischer Autor
Verlag Hanser
Ort München
Jahr 1995
Umfang 508 S.
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Umberto Eco. Aus dem Ital. von Burkhart Kroeber
Annotation Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html);
Autor: Ileana Beckmann;
Bildungsroman eines jungen Italieners vor dem Hintergrund der geistigen Auseinandersetzungen des 17. Jahrhunderts.

Ecos neuestes Werk ist abermals eine Demonstration seiner Romantheorie: das Neue jedes Romans besteht in der Art der Kombination schon existierender Texte und Ideen. Beim vorliegenden handelt es sich um ein Verwirrspiel auf mehreren Ebenen: Da ist zum einen der heutige Erzähler und zum anderen Roberto, eine Art italienischer Simplicissimus, mit seinen Aufzeichnungen aus dem Jahr 1643. Roberto schreibt seinerseits an einem Roman über einen fiktiven Bruder, der dieselbe Frau liebt wie er. Haupthandlungsort ist - wie Roberto zunächst glaubt - ein verlassenes Schiff, auf dem er nach einem Schiffbruch Zuflucht findet. Es liegt in einer Bucht vor einer der Salomoninseln, die, obwohl in Sichtweite, weit entfernt ist, denn sie befindet sich auf dem Meridian der Datumsgrenze. So lebt er praktisch außerhalb der Zeit, auf der Grenzlinie zwischen Gestern und Heute. Erinnerungen an seine Jugend steigen auf. In langen Diskussionen mit seinem überraschenden Mitbewohner, einem alten Jesuitenpater (Vorbild ist offensichtlich der deutsche Universalgelehrte Athansius Kircher SJ), entsteht ein Bild der Geistesgeschichte des Barock mit ihren Spekulationen und neuen Erfahrungen, den politischen Hintergründen und religiösen Strömungen. - Souveräne und kongeniale Übersetzung von Burkhard Kroeber, der dem deutschen Leser geschickt zusätzliche Hilfe gibt, wo Eco seinen Landsleuten Lateinisch, Spanisch und die Metaphorik des Barockzeitalters zumutet. - Ein Bildungsbuch für Leser/innen mit entsprechenden Kenntnissen und Interessen.